“烟叶蒙笼侵夜色,风枝萧飒欲秋声”的意思及全诗鉴赏

来源:海博学习网 www.tradetolearn.com    发布时间:2016-10-24 21:33
“烟叶蒙笼侵夜色,风枝萧飒欲秋声。”这两句是说,夜色已经临近,竹林笼罩在烟雾之中,朦朦胧胧;竹叶经风发出飒飒之声,好像是秋天到了。前句写静态,后句写动态。动静结合,显出竹林一派别具特色的景象。

出自白居易·《和汴州令狐相公新于郡内栽竹百竿拆壁开轩旦夕对玩偶题七言五韵》
梁园修竹旧传名,园废年深竹不生。
千亩荒凉寻未得,百竿青翠种新成。
墙开乍见重添兴,窗静时闻别有情。   
烟叶蒙笼侵夜色,风枝萧飒欲秋声。
更登楼望尤堪重,千万人家无一茎。


令狐相公:指令狐楚。
①烟叶:烟雾中的竹叶。
②蒙笼:即朦胧。
③侵:渐近。
④萧飒:这里是形容风吹竹林发出的响声。 
诗约作于大和二年(公元828年)白居易任刑部侍郎时。



相关阅读

白居易《八月十五日夜湓亭望月》全诗翻译赏析
白居易《西湖留别》“处处回头尽堪恋,就中难别是
《奉和令公绿野堂种花》“令公桃李满天下,何用堂
白居易《菩提寺上方晚眺》“飞鸟灭时宜极目,远风
白居易《哭刘尚书梦得二首》“窅窅穷泉埋宝玉,骎
白居易《西掖早秋直夜书意》“若无知足心,贪求何

有帮助
(0)
------分隔线----------------------------