许浑与卢纶《塞下曲》阅读答案对比赏析
时间:2014-12-11
塞下曲
（卢纶）
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
塞下曲
（许浑）
夜战桑乾北，秦兵半不归。
朝来有乡信，犹自寄寒衣。
注：
月黑：没有月光。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
桑乾（gān）北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。
秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。
乡信：家乡来信。
（1）这两首诗的基调有什么不同？分别表现怎样的思想感情？（4分）
（2）这两首诗在写法上有明显不同，一首情景交融，一首仅用白描，却都取得了很高的艺术效果。请对此作简要分析。（4分）
参考答案
（1）卢诗格调高昂豪迈，许诗基调凄婉哀伤。卢诗写戍边将士雪夜准备追敌的壮举，表现了将士们保家卫国奋勇杀敌的英雄气概；
许诗写战士夜战丧生，秦人不知，犹寄家信，表现战争的残酷，寄托对戍士及家属的深刻同情，对战争的谴责。
（2）卢诗情景交融。乌云掩月，一片漆黑，敌军出逃，宿雁惊起，月黑风高的夜晚，为事件设置特定的背景。正当将士准备追敌之际，一场大雪纷纷扬扬，刹那间雪花落满弓刀。此景场面宏大，气势不凡，渲染了豪迈雄劲的气氛，烘托了将士奋勇杀敌的高昂情绪，给人留下丰富的想象空间。
许诗仅用白描手法，四句诗纯是叙事，不发议论，不作渲染，而是选择典型事件，简单勾勒：桑乾河北一场夜战，半数战士丧生未归，次日清晨，亲人犹寄家信，告知御寒衣物已经寄出。寥寥几笔，就把战争带给人们的痛苦表现出来，平中见奇，耐人寻味。
对比赏析
这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。
诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。
“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念，令读者为之振奋。
后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；不仅仅因为轻骑快捷，同时也显示出了一种高度的自信。当勇士们列队准备出发时，一场纷纷扬扬的大雪下了起来，虽然站立不过片刻，刹那间弓刀上却落满了雪花。遮掩了他们武器的寒光。他们就像一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却满怀着必胜的信心。
最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
本诗虽区区二十个字，却写出了当时的实情：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。
《塞下曲》是唐代诗人许浑创作的一首五言绝句。这首诗以极其精练的手法，高度浓缩了战争的悲剧性。诗的前两句叙述了发生在桑乾河北的夜战情况，后两句叙述远在家乡的亲人，不知道自己的亲人已死于战争，依然来信寄物，烘托出浓烈的悲剧气氛。全诗话句精练、构思巧妙、境界悲壮、意蕴深沉，委婉含蓄地表达了作者对战争的谴责和对士兵及其家属的同情。
（卢纶）
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
塞下曲
（许浑）
夜战桑乾北，秦兵半不归。
朝来有乡信，犹自寄寒衣。
注：
月黑：没有月光。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
桑乾（gān）北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。
秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。
乡信：家乡来信。
（1）这两首诗的基调有什么不同？分别表现怎样的思想感情？（4分）
（2）这两首诗在写法上有明显不同，一首情景交融，一首仅用白描，却都取得了很高的艺术效果。请对此作简要分析。（4分）
参考答案
（1）卢诗格调高昂豪迈，许诗基调凄婉哀伤。卢诗写戍边将士雪夜准备追敌的壮举，表现了将士们保家卫国奋勇杀敌的英雄气概；
许诗写战士夜战丧生，秦人不知，犹寄家信，表现战争的残酷，寄托对戍士及家属的深刻同情，对战争的谴责。
（2）卢诗情景交融。乌云掩月，一片漆黑，敌军出逃，宿雁惊起，月黑风高的夜晚，为事件设置特定的背景。正当将士准备追敌之际，一场大雪纷纷扬扬，刹那间雪花落满弓刀。此景场面宏大，气势不凡，渲染了豪迈雄劲的气氛，烘托了将士奋勇杀敌的高昂情绪，给人留下丰富的想象空间。
许诗仅用白描手法，四句诗纯是叙事，不发议论，不作渲染，而是选择典型事件，简单勾勒：桑乾河北一场夜战，半数战士丧生未归，次日清晨，亲人犹寄家信，告知御寒衣物已经寄出。寥寥几笔，就把战争带给人们的痛苦表现出来，平中见奇，耐人寻味。
对比赏析
这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。
诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。
“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念，令读者为之振奋。
后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；不仅仅因为轻骑快捷，同时也显示出了一种高度的自信。当勇士们列队准备出发时，一场纷纷扬扬的大雪下了起来，虽然站立不过片刻，刹那间弓刀上却落满了雪花。遮掩了他们武器的寒光。他们就像一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却满怀着必胜的信心。
最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
本诗虽区区二十个字，却写出了当时的实情：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。
《塞下曲》是唐代诗人许浑创作的一首五言绝句。这首诗以极其精练的手法，高度浓缩了战争的悲剧性。诗的前两句叙述了发生在桑乾河北的夜战情况，后两句叙述远在家乡的亲人，不知道自己的亲人已死于战争，依然来信寄物，烘托出浓烈的悲剧气氛。全诗话句精练、构思巧妙、境界悲壮、意蕴深沉，委婉含蓄地表达了作者对战争的谴责和对士兵及其家属的同情。
