“夺我身上暖,买尔眼前恩”的意思及全诗鉴赏
时间:2017-07-05
“夺我身上暖,买尔眼前恩。进入琼林库,岁久化为尘!”这四句借一纳税者之所见,对那些买恩求荣的贪官污吏作了愤怒斥责。指出从农民那里掠夺来的财物,都送到皇帝仓库里去化为尘土了。把农民的苦寒和财物入库“化为尘”对照起来写,言简意明,对比强烈,使揭露更显深刻。愤怨之情,跃然纸上。
出自白居易《秦中吟十首·重赋》
厚地植桑麻,所要济生民。
生民理布帛,所求活一身。
身外充征赋,上以奉君亲。
国家定两税,本意在忧人。
厥初防其淫,明敕内外臣。
税外加一物,皆以枉法论。
奈何岁月久,贪吏得因循。
浚我以求宠,敛索无冬春。
织绢未成匹,缲丝未盈斤。
里胥迫我纳,不许暂逡巡。
岁暮天地闭,阴风生破村。
夜深烟火尽,霰雪白纷纷。
幼者形不蔽,老者体无温。
悲端与寒气,并入鼻中辛。
昨日输残税,因窥官库门:
缯帛如山积,丝絮似云屯。
号为羡余物,随月献至尊。
夺我身上暖,买尔眼前恩。
进入琼林库,岁久化为尘!
①夺我二句:横征暴敛,夺我身上御寒的衣物,你(尔)献给皇帝,求得给你恩惠。
②琼林库:唐德宗曾于奉天(今陕西乾县)置“琼林”、“大盈”两库(用旧名),别藏贡物。
③岁久句:年年藏贡,藏而少用,积压日久,化为尘土。
《秦中吟》组诗每篇都是“一吟悲一事”,有很强的针对性。这一首,主要是揭露各级地方官对农民税外征税、横征暴敛,进奉皇帝以邀功求迁的罪行。
出自白居易《秦中吟十首·重赋》
厚地植桑麻,所要济生民。
生民理布帛,所求活一身。
身外充征赋,上以奉君亲。
国家定两税,本意在忧人。
厥初防其淫,明敕内外臣。
税外加一物,皆以枉法论。
奈何岁月久,贪吏得因循。
浚我以求宠,敛索无冬春。
织绢未成匹,缲丝未盈斤。
里胥迫我纳,不许暂逡巡。
岁暮天地闭,阴风生破村。
夜深烟火尽,霰雪白纷纷。
幼者形不蔽,老者体无温。
悲端与寒气,并入鼻中辛。
昨日输残税,因窥官库门:
缯帛如山积,丝絮似云屯。
号为羡余物,随月献至尊。
夺我身上暖,买尔眼前恩。
进入琼林库,岁久化为尘!
①夺我二句:横征暴敛,夺我身上御寒的衣物,你(尔)献给皇帝,求得给你恩惠。
②琼林库:唐德宗曾于奉天(今陕西乾县)置“琼林”、“大盈”两库(用旧名),别藏贡物。
③岁久句:年年藏贡,藏而少用,积压日久,化为尘土。
《秦中吟》组诗每篇都是“一吟悲一事”,有很强的针对性。这一首,主要是揭露各级地方官对农民税外征税、横征暴敛,进奉皇帝以邀功求迁的罪行。