“遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山”的意思及全诗鉴赏
时间:2017-08-02
“遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山。”这两句是说,我从很远的地方,就能想象到你在翰林院独自饮酒,喝醉了还在喊没有喝够;可惜我没有看到你躺在院子里,被月光照着的尊容。语带戏谑,亦见其平日同僚情深。
出自白居易《八月十五夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗》
秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。
岁中唯有今宵好,海内无如此地闲。
皓色分明双阙榜,清光深到九门关。
遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山。
注
①惆怅:本指因失望或失意而哀伤。这里指酒犹未足。
②金波:形容月光浮动,因亦指月光。
③玉山:本为形容仪容美好。后以“玉山自倒”形容喝醉了酒。
出自白居易《八月十五夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗》
秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。
岁中唯有今宵好,海内无如此地闲。
皓色分明双阙榜,清光深到九门关。
遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山。
注
①惆怅:本指因失望或失意而哀伤。这里指酒犹未足。
②金波:形容月光浮动,因亦指月光。
③玉山:本为形容仪容美好。后以“玉山自倒”形容喝醉了酒。