记者:首先祝贺你斩获国际安徒生奖。请问你如何看待这个奖项?以安徒生命名这个大奖是否意味着对经典儿童文学传统的一种接续? 曹文轩:中国儿童文学大河的源头之一就是安徒生,中国儿童文学的躯体里流淌着安徒生的血液。这鲜艳而纯净的血液一直滋润着中国的儿童文学。但是,现在儿童文学创作领域似乎有一种趋向,就是安徒生的种种品质和情调,比如忧伤、美感、悲悯、纯净、高雅,正从儿童文学的文字世界中褪去,代之而起的是喧哗、热闹、空洞的傻笑。中国一些有影响力的知识分子,习惯于把过去一些值得怀念的美好东西摧毁掉。他们认为安徒生是可以怀疑的,要往安徒生脸上吐唾沫。好在,更多的人——包括我在内,认为安徒生是活着的,还活在他的作品里,他的作品以及他的人文精神和文学精神依然是人类所需要的,甚至是必需的。“国际安徒生奖”的设立以及在世界范围内广泛而巨大的影响,就是一个证明。 记者:安徒生奖颁奖词中提到你的作品“书写了关于悲伤和苦痛的童年生活”。其实童年记忆对于很多人来说是幸福与快乐的,可为什么你更愿意选择书写悲伤与苦痛? 曹文轩:我小的时候很贫穷。当时中国的农村发展很缓慢。自然灾害再加上人为因素,中国的经济状况不太好。但是,今天再回过头去看,我那样的一个童年,却给了我许多非常重要的生活积累。因为生活贫困,人人都满怀着真诚的爱。小时候的许多事至今仍在我头脑中留有极深的印象,这种艰苦生活是我提笔写作的一大原因,也是我今天创作的基础。 苦难主题确实是我作品的基本主题之一,这个主题不是凭空强加于我的文字的,而是我在对人性、存在、世界感知之后的切身体验,是我的一个判断。我相信这个判断是准确的。我并不拒绝苦难,实际上苦难是无法拒绝的。与其逃避它,不如接受它,永远在面对它的时候保持优雅的风度。与其仇恨它,不如面对它的时候抱有感恩之心。我愿意向我的读者传输这样一种对苦难的解读和态度。 记者:有的作家认为,儿童文学是写给小读者看的,因此内容浅显。我也感觉在儿童文学界似乎有一种“身份焦虑”,大家感到儿童文学还没有受到应有的重视。对此你怎么看? 曹文轩:从文学性来讲,儿童文学没有任何特殊性。它与一般意义上的文学所具有的元素和品质是完全一致的——儿童文学是文学。如果只有“儿童”没有“文学”,这样的儿童文学只会停滞于读者的童年,是根本无法跟随这个读者一路前行的。优秀的儿童文学可以让一个孩子在长大以后,甚至垂暮之年,都还念念不忘,都还受到其潜移默化的影响,所以优秀的儿童文学是可以伴随一个人的精神成长的。 一些儿童文学作家提出了“蹲下来写作”的概念。可是,大量被公认为一流的儿童文学作家对这种姿态都不屑一顾。怀特曾说:“任何专门蹲下来为孩子写作的人都是在浪费时间……任何东西,孩子都可以拿来玩。如果他们正处在一个能够抓住他们注意力的语境中,他们会喜欢那些让他们费劲的文字的。”蹲下,没有必要;儿童甚至厌恶蹲下来与他们说话的人,他们更喜欢仰视比他们高大的人的面孔。 (摘编自张键《以文为家,以笔为马——国际安徒生奖获得者曹文轩访谈》) 4.下列对材料的有关内容的分析和概括,正确的一项是(3分)( ) A.曹文轩认为安徒生儿童文学作品中 的忧伤、美感、悲悯、纯净、高雅的品质和情调一直影响着中国儿童文学,虽然有些人怀疑这一点。 B.曹文轩认为“国际安徒生奖”在世界范围内产生广泛而巨大的影响说明安徒生的作品及他的人文精神和文学精神仍然值得我们继承。 C.记者三次提问的侧重点分别是曹文轩获得国际安徒生奖、其作品的主题、儿童文学创作存在的问题,这体现了由重到轻的逻辑关系。 D.曹文轩认为儿童文学可以影响人的一生,因此进行儿童文学创作时,要注意其“文学性”,文学性强的才是优秀的,对儿童的影响力才大。 5.文中画线句子“安徒生脸上吐唾沫”的含意是什么?(4分) 6.曹文轩对自己的作品“书写了关于悲伤和苦痛的童年生活”是怎样认识的?请结合材料简要回答。(5分) 参考答案 4.B(A“虽然有些人怀疑这一点”错,原文中是指有些人对安徒生怀疑,而不是怀疑安徒生对中国儿童文学的影响。C“这体现了由重到轻的逻辑关系”错,应是具有逐层深入,由点到面的好处。D“认为儿童文学可以影响人的一生”不太准确,应是认为优秀的儿童文学可以影相人的一生) 5.对安徒生的儿童文学作品表示鄙弃、厌恶之情。(4 分) 6.①悲伤和苦痛的童年生活是作者所经历过的现实生活,其作品是对现实生活的反映。(2分)②悲伤和苦痛的童年生活,不仅有悲伤和苦痛,也有真诚的爱。(2分)③这样写的目的是告诉读者苦难是无法拒绝的,要接受它,要永远以感恩之心和优雅的风度面对它。(1分) |