|
高高的海浪 布卢姆 亚历克斯和我的生活节奏太快，没有一点空余时间。 我们的生活条件非常不错，我们的吧台也总是满满的。 我们周末也要工作。亚历克斯是进口商，他的第六感觉非常好，知道什么东西会好卖。我做服装生意，我的高质量连锁店很出名，我常一家店一家店地跑，有时我还得接待要我为她们设计这样或那样裙子的女人。我常对她们说，你把自己的想法告诉我，我乐意听，但我不会听别人发号施令，钱不能左右我，我的设计要充分表现自己的思想。 现在我只设计婚纱。我的要价也许是全国最高的，只有付得起高价的人才能进入茜茜商店。很多女人只能站在外面看橱窗里的展品，梦想着有一天也能买一件这样的作品。姑娘们，做梦去吧! 我的每一个连锁店的大门上方贴的是店主的名字:罗尼特、西蒙尼、舍利、欧法等等。名字下方是不同的字母，茜茜一店、茜茜二店、茜茜三店……他们付钱使用我的茜茜品牌，我参与分红。 我们的生活节奏太快。亚历克斯浑身都疼，我的背也很不舒服。我们决定休假几天。亚历克斯说:“去海法。”“去海法?那算什么度假?”我反对说，“我在大街上开车，随时都可能碰到我的另一家分店，会突然发现有不对劲的地方，然后下车重新整理，我可没那劲。”他说:“你说去哪吧?肯尼亚，还是远东?你不会穿着和服回来吧?” 我被逗得哈哈大笑，足足有5分钟缓不过气来，亚历克斯有时真的非常幽默。我说:“我要找个没有任何人和事会打扰我们的地方。” 我表姐的朋友在诺曼底的一处悬崖上有一幢房子。山崖上凿有石阶，一直通往大海。20年前我去过一次，我还记得那里有成百上千的海鸥，和拍打在崖壁上的黑色的海浪。我跟表姐和她的朋友一起在那里小住。那次诺曼底小住似乎没有多少有趣的事，有一件事除外。快到巴黎的路上，表姐突然惊叫:“鱼！我把鱼忘在冰箱里了！”为这我们笑了一两公里路。 我给表姐打电话。问她在诺曼底乡下的那栋房子，她说没问题，我们可以直接去那里。钥匙藏在门前的大花盆的底下。 我们收拾行装，向店员交待事情，然后登机启程。 几小时后，亚历克斯已经在搬动那只花盆了。我们把土翻了个遍，把土块儿打碎。我们翻掘花圃，手和衣服上粘满了泥土，可是没有找到钥匙。 我们给表姐打电话。 “在花盆下面，就在花盆下面,”她反复说。 “花盆下面没有。”我说。 “怎么会呢?皮埃尔，皮埃尔!”她在喊她的男友，“那幢房子的钥匙在哪儿?是不是在花盆下面?” “是在花盆下面，对，没错，”我听到他的声音从远处传来。 “在花盆下面，茜茜。” “不在那里。跟你说不在那里。”我尽力克制自己。如果是西蒙尼、娜尼特、帕兹特或欧法，我早就叫她们自己去开一家茜茜分店了。 “真不知道怎么跟你说，钥匙自打买了那房子起就一直是放在花盆下面的。对吧，皮埃尔?” “是的，的确如此。” “那我们现在怎么办？” “把锁撬了，换把新锁，只是别忘了把新钥匙还搁在花盆底下。” 待我们终于进到屋子里时，已经时值深夜。我们把行李搬进屋子，然后我又开车去村里买了些食物。一小时后，我带回了几篮螃蟹和其它海货，还有黄油和一块刚出炉的长面包。我走进厨房打开冰箱时，我发现一条肥大的、闪闪发光的鱼。 “亚历克斯，”我惊叫起来。 “什么事？” “这鱼哪儿来的?” “啊哈，是我钓的。这儿有根钓竿，上面有很长的鱼线。我没事，就把它扔进海里，这一带海里有很多鱼，我想我们能烤鱼吃。你带柠檬了吗？” “带了。” 我把食物放进冰箱，在底层的架子上，我发现表姐20年前忘在那里的鱼的骨头。我拿起它，它立刻就碎掉了。我摆好桌子，从橱柜里找出蜡烛点上，坐下来吃饭。 “真好吃。”亚历克斯说：“多美味的鱼啊！海蚌怎么样，你尝了吗?你这菜做得真不赖，棒极了!” “还有沙拉。” “好极了，加足够的柠檬了没有？” “加了。” 我俩静静地吃着。我们撬开海蚌吸里面的肉，蚌壳堆满了盘子。 突然，房子轻微地晃动了一下，灯在摆动，桌子也在晃动，鱼骨头晃到了地上。 “怎么回事？怎么回事？”亚历克斯说着，站起身来，“地震了!” “什么？”我颤抖起来，紧紧抓住摇晃的桌子。 “地震了，快离开这儿。” 他抓起我的手向门外跑。杰出的时装设计师茜茜和她的丈夫亚历克斯在诺曼底地震中身亡，数以万计的人同时丧身，20万人无家可归。我们到达我们的轿车停泊的小路时，我的脑海里闪现的是报纸上这样的大幅标题。我朝村庄的方向看去。 “看，那边好像很平静。” “是的，”他说，“可能是场小地震。但我想我们还是不能待在那屋子里了。” “嘿，亚历克斯，你看，”我指着黑色大海上泛起的白沫，它们离屋子很近。 “啊哈，只是海潮而已。” 我们回屋收拾东西，海浪时不时地摇动着房子。 “这些海蚌怎么办？”我问。 “扔海里。” 我打开窗子，把海蚌、沙拉、长面包都扔了出去。窗下，一切都是黑色的，除了水面上偶尔翻起的白沫。我听到鱼儿跳起，争抢着面包屑，然后消失在深深的大海之中。 （有删改） 6. 下列对小说相关内容的理解，正确的一项是（3分）（ ） A．小说开头交代亚历克斯和我的生活节奏太快，连周末也要工作，没有一点空余时间，这为全文笼罩一层压抑的氛围。 B．“钱不能左右我，我的设计要充分表现自己的思想”，这表明茜茜蔑视金钱，注重服装设计的内涵和独特的个性。 C．“姑娘们，做梦去吧!”，这句话传达出茜茜作为富人高高在上的姿态及拒绝将茜茜服装的卖给底层女性的变态心理。 D．亚历克斯和“我”是商界成功人士，从亚历克斯海边垂钓及就餐时的对话可以看出，他们也是充满人间烟火气的凡人。 7. 下列对小说艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是（3分）（ ） A．小说基本以第一人称全知视角来叙述故事，作品中涉及的人物、故事、场景无不处于其主宰调度之下，显得井然有序。 B．小说叙述故事时采用套式结构，中间穿插二十年前和表姐诺曼底小住的经历，既节省了笔墨，也使得文章的结构更加紧凑。 C．在文化意义层面，黑色是宇宙的底色，代表着宁静，小说多次强调黑色，具有象征主人公期求内心宁静的心理意味。 D．小说具有批判现实主义色彩，通过亚历克斯和“我”的形象塑造，揭示了现代人物质与精神的疏离，有一定现实意义。 8.小说写海浪的文字并不多，为什么却以“高高的海浪”为题？请简要分析。（4分） 9.布卢姆的作品被人评价为“现实主义和荒诞派的混合物”，请结合文中相关情节谈谈你对此的理解。（6分） 参考答案 6. D（A错在“压抑”，小说整体氛围还是轻松的；B错在“蔑视金钱”，从下文“要价全国最高”可知；C错在“拒绝将茜茜服装的卖给底层女性的变态心理”。） 7. A（第一人称是有限视角，第三人称是全知视角，后面是对第三人称作用的表述。） 8.“高高的海浪”是小说的核心意象，“我”对其记忆深刻，从而将过去和现在串联起来；“高高的海浪”形成的海潮使人物仓皇逃离，推动了情节发展；“高高的海浪”具有象征意味，增强了小说的韵味，启迪读者去深度思考小说所要表达的物质文明导致“人的异化”这一主旨。（每点2分，任意2点即可，其它解读言之有理，酌情给分。） 9.为了休假对目的地讨论了好久且总是不离自己的商业范畴，体现出现实主义，而一句“你不会穿着和服回来吧”让我“足足有5分钟缓不过气来”， 体现了出荒诞（举“把鱼忘在冰箱里”“我笑了一两公里路”为例分析亦可）；表姐将钥匙藏在花盆下面二十年未动，体现的是现实主义，而我们“把土块儿打碎翻了个遍”未找到钥匙，体现出荒诞性；在海边钓鱼、做饭、吃饭体现的是现实主义，看到房子及桌子晃动以为地震惊慌逃离并幻想地震身亡的报道，体现出荒诞性。（每点2分，意思对即可。其它能自圆其说的分析酌情给分。）
|
