|
秋山图 [日]芥川龙之介 “您看过元代绘画神手大痴的《秋山图》么？” 一个秋夜，王石谷到恽南田家中作客，一边喝茶，一边谈话。 “没有。您见过？” “可以说见过，也可以说没见过，这是一件怪事……” 恽南田惊异地瞅着王石谷的脸：“你见过的是摹本么？” “也不是摹本，算是见过了真迹……不过，不但我，烟客翁对这《秋山图》也有过一段因缘。您若有兴趣，我就谈一谈！” “请吧！” 恽南田拨拨灯檠的火头，便请客人谈谈这件事。 那是一年秋天，元宰先生同烟客翁谈画，忽然问，见过大痴的《秋山图》没有。翁在画道上是师法大痴的，凡是大痴的画，只要留在世上的，差不多全见过，可是这《秋山图》却始终没有见过。 “不，不但没有见过，连听也几乎没有听说过。” 翁这样回答，觉得挺不好意思。 “有机会务必看一看吧，那画可以算大痴的极品了。” “有这样好的作品，一定得看一看。这画在谁手里呢？” “在润州张家，您可以去登门拜访。” 烟客翁马上出发到润州去。 张家虽然屋院很大，却显得一片荒凉。墙上爬满了藤蔓，院子里长着长草，成群的鸡鸭，见到客来表示好奇的神气。 烟客翁被请到厅堂里，陈设着紫檀木的椅子，上面蒙着一层淡淡的尘土。出来接待的主人却还风雅，有贵族的品格。翁提出想拜观名画的愿望。 主人立刻答应。原来这厅堂正墙上，就挂着一幅中堂。 “这就是您要看的《秋山图》。” 翁抬头一看，不觉发出一声惊叹。 “画是青绿山水，蜿蜒溪流，用点墨描出高高低低的丛山，显出新雨后的翠黛，又着上一点点朱笔，到处表现出林丛的红叶，美得简直无法用言语来形容了。好一幅绚烂的图画，而布局又极为宏大，笔致十分浑厚……” 翁完全被迷住了，恋恋不舍地看着，愈看愈觉神奇。 “神品，神品，元宰先生的称赏果非虚言。” 翁一边说，一边眼睛仍没离开画幅。 “是么，真是这样的杰作吗？” 翁听了这话，不觉把吃惊的眼光转向主人。 “什么，您觉得我看得不对吗？” “不，没有什么不对。” 主人像少女似的羞红了脸，然后淡淡一笑，怯生生地看着墙上的画。 过了一会，翁告别这个荒院一般的张家。 逗留润州时，烟客翁几次派人到张家去交涉，希望把《秋山图》让给他，可是张家不肯接受他的请求。于是，翁只好断念了。 王石谷讲到此处，停了一下，又说：“这是我从烟客翁那里听说的。” “那么，只有烟客先生见过《秋山图》的了。” 恽南田捋捋长髯，眼望着王石谷。 这回，王石谷没喝茶，又娓娓地讲下去了。 烟客翁同我讲这事，是见过《秋山图》后五十年的时候。此后过了约一月，我独自去南方游历。其间偶然听说那《秋山图》，已被相识的贵戚王氏以千金代价从润州张氏子孙那儿弄到手。我便急忙到王氏府，去拜观《秋山图》了。 现在还记得很清楚，这正是王氏庭院的牡丹花在玉栏边盛放的初夏午后。在匆匆谒见中，不觉就笑了起来： “闻说《秋山图》今已归府上所有，烟客先生为此画曾大费苦心。” 王氏满脸得意地说： “今天烟客先生也约好了要来，先到的请先看吧！” 王氏马上叫人在厅堂侧墙上挂起了《秋山图》。临水的红叶村舍，笼罩山谷的白云，远远近近侧立屏风似的青翠的群峰——立刻，在我的眼前，出现了大痴老人手创的比天地更灵巧的一座小天地。我眼睛一眨不眨地注视墙上的画。 云烟丘壑的气势，显然无疑是大痴的真品，用这样多的皴点，而墨色又这样灵活……着这样重叠的色彩，而看不出一点笔痕，除了痴翁，别人究竟是不可能的。可是——可是这《秋山图》，和烟客翁曾在张氏家所见那幅，确不是同一大痴的手笔。比之那幅，这恐怕是比较下品的了。 王氏窥探我的脸色，我竭力不使失望之色露出脸上。过了一会儿，王氏带着担心的神气问： “您看如何？” 我连忙回答： “神品，神品，难怪烟客先生大为惊奇。” 王氏好像对我的赞赏还有点不大满足。 这时候，恰巧对我大讲《秋山图》妙趣的烟客翁也到来了。他同王氏寒暄着，显出高兴的笑容。 “五十年前在张家荒园看的《秋山图》，现在又在华贵的尊府再度相逢，真是意外的因缘。” 翁如此说着，举头观看墙上。这《秋山图》究竟是否他见过的那幅，他当然是最明白的。因此我也同王氏一样，深深注意他看图的表情。果然，他的脸上渐渐笼上了一道阴云。 沉默了一会儿之后，王氏更加不安了，怯生生地问： “您看如何，刚才石谷先生也大大赞赏了……” 大概也不忍使王氏失望吧，翁看完了画，便郑重对王说： “您得到这画，真是莫大幸运，它给府上的珍藏，又添加了一重光彩。” 我向烟客先生做了一个眼色，小声地说： “这就是那幅《秋山图》吗？” 他摇摇头，回我一个奇妙的眼色： “真是一切如在梦中，也许那张氏家的主人是一位狐仙吧？” “《秋山图》的故事就是如此。” 王石谷讲完了话，慢慢地喝了一杯茶。 “果然，真是一个怪谈。” 恽南田两眼盯视着铜檠的火焰。 “可是烟客先生心中，不是明明留下了那幅奇怪的《秋山图》，而且你心中也……” “青绿的山岩，深朱的红叶，即使现在，还好像历历在目呢。” “那么，没有《秋山图》，也大可不必遗憾了吧？” 恽王两大家谈到这儿，不禁抚掌一笑。 （有删改） 6.下列对小说相关内容的理解，正确的一项是（3分） A.元宰先生对《秋山图》的高度评价，让烟客翁五十年来对该画念念不忘。 B.描写张府厅堂的紫檀椅子上蒙着淡淡的尘土，间接表明了张府家道中落。 C.张府荒草丛生与王府牡丹盛开形成对比，暗示《秋山图》终将大放异彩。 D.王石谷偈见王氏时的笑容，既有将见到名画的兴奋，也有对贵戚的谄媚。 7.下列对小说艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是（3分） A.小说开篇以王石谷的问话引出《秋山图》故事，“可以说见过，也可以说没有见过”预示故事曲折而神秘，引起读者兴趣。 B.小说围绕《秋山图》的故事展开，构成故事套故事的格局，其中既有王石谷听闻的，也有他亲历的，故事之间过渡自然。 C.小说插入喝茶、拨灯、捋长髯等多个细节，有意造成叙述的停顿，使节奏缓急有度，同时也巧妙地营造了讲故事的氛围。 D.小说两次细致描绘《秋山图》画面，突出“云壑丘山”的磅礴气势，是为了展现中国传统文化的魅力，深化了小说主题。 8.同是画作藏家，润州张氏和贵戚王氏对《秋山图》的心态却不相同，请结合小说简要分析。（5分） 9.本小说脱胎于清代文人笔记，该笔记以王石谷与恽南田相约同去寻找“《秋山》真本”为结尾，确定王府的画是假的。而本小说关于《秋山图》故事的结尾具有“不确定性”，这样的处理有什么好处？请简要分析。（5分） 参考答案 6.B 7.D 8.①张氏珍视《秋山图》本身的艺术价值，在意的是别人对画作之美的评价，他将画挂于厅堂正墙反复赏玩；②王氏视《秋山图》为可供炫耀的藏品，更在意的是别人对画作真假的评定，只在客人来时才将画挂起。 9.①《秋山图》的真假具有不确定性，前后两幅《秋山图》是否为同一幅也具有不确定性；②“不确定性”使情节扑朔迷离的小说平添了悬念和波澜；③丰富了小说主题，引发读者对“美”的深入思考；④拓宽了读者的想象空间，增添了小说的审美意蕴。
|
